Real Estate Investment

Do you feel clueless about real estate, other than knowing you have a desire to own a home under your name?  Would you like to provide your family a cozy nest where you all can relax and enjoy life, but you do not have enough courage and financial means? 

Home ownership is more than just owning a building. The sense of ownership brings you pride, self-esteem, and a feeling that you are truly a grown-up. Yes, that's right. Because it represents responsibility and financial obligation. Don't give up on your home ownership dream because you've never done it before, or because you feel financially inadequate.  Our experts are here to work with you and make the home-buying process less stressful and easier. You'll be surprised to find out how realistic it is for you to finally own a home for you and your family!  

집을 소유하고 싶은 생각은 있으신데 막상 어디서부터 시작해야 될지 혼란스러우신가요? 어디서 시작 해야 할지는 아시는데 막대한 융자를 끼는 것이 부담이신가요? 

집을 소유하는 것은 단지 집이라는 건물을 소유하는 것보다 더 큰 의미가 있습니다.  이 home-onwership은 이 땅에서 성공적으로 정착하기 위한 첫번째 관문을 통과했다는 의미도 있으며, 나의 가족이 편히 쉴 수 있는 둥지를 틀었다는 의미 그리고 또한 재정적으로 내가 독립적이고 책임을 질 수 있는 상태라는 것을 보여 줍니다. 혹시 내가 이런 큰 융자를 감당해 낼 수 있을까 하는 걱정 때문에 home-ownership을 포기하지는 마십시요. 내 집 마련을 한 당신, 이제 더 많은 부를 축적하고 안정된 가계와 노후를 설계할 수 있는 단계로 넘어 갈 수 있습니다. 

골드스프링스 부동산/재정 전문가가 당신과 함께 내집마련 부터 다음 재테크까지 함께 합니다. 좌충우돌식 선택이 아닌 전략적인 동반자와 함께 하며 당신의 삶이 안정적이고 안락한 노후를 설계할 수 있습니다. 

Do you want to get top dollar for your house? Not all real estate agents are the same.  Don't make your decision based on how much your real estate agent charges you or how much the agent promises to list your house for, but decide based on who can best represent you in the market and who understands the market environment. A real estate professional can make a huge difference. And the right real estate agent will have the market insights to advise you on how to make sure your house is sold quicker and at a higher price, and the communications skills to turn that advice into money in your pocket.  

한국식 부동산 거래를 이제 잊으십시요. 당신의 부를 축척하는데 도움이 되지 않습니다. 미국의 리얼터는 단지 집 살 사람을 찾아내고 파는데 그치지 않습니다. 미국의 부동산 전문가는 당신의 집의 상황에 맞는 최적의 전략을 짜고, 홍보하고 바이어를 찾습니다. 또한 바이어가 왔다고 해서 그냥 계약을 체결 하지도 않습니다. 최고의 값을 받아내기 위해 상대를 설득하고 교육하고 협상합니다. 이렇게 상대 리얼터를 교육하고 협상할 수 있는 부동산 전문가 얼마나 될까요?  

이제 새로운 차원의 리얼터와 함께 하십시요. 당신이 예전에 보지 못했던 홍보방식, 협상태도와 방법, 마지막 집을 파는 마지막 클로징까지, 모든 것을 깔끔하게 완변하게 처리하고 의사소통하는 부동산 전문인과 함께 하십시요.  다른 부동산 에이젼트의 커미션만 보고 선택하시지 마시고 내가 마지막에 얼마를 손에 쥘지를 생각하시고 결정 하십시요. 많은 사람들이 집은 팔 수 있지만, 최고의 가격에 파는 사람은 많지 않습니다, 왜냐면 그렇게 하기 위해서는 부동산 마켓의 이해와 당신의 집에 대한 이해, 그리고 협상능력과 의사소통 능력이 뒷받침 되어야 하기 때문 입니다. 골드스프링스의 부동산 전문인이 새로운 레벨의 고객 만족을 드릴 것입니다.   

You've been saving money for years for investment purposes, but you're not sure what to do with it now. Have you thought about investing to create an income stream for your family? A real estate investment property could be a great option for you.  We'll guide you through step-by-step, from setting a budget, to identifying a property, through buying that property, advising you on how to manage it, and addressing the tax consequences if someday you sell it.

작은 저축으로 시작해서 목돈을 마련하셨는데 그 돈으로 무엇을 하셔야 될지 모르시겠습니까? 당신의 가족을 위해 매달 여분의 수입이 필요하십니까? 그렇다면 부동산 투자는 당신에게 아주 좋은 선택이 될 수 있습니다. 내집 마련이 아닌 부동산 투자는 미국의 세법이 많이 달라 많은 정보를 먼저 이해하고 시작하는 것이 다음에 실패하실 확률을 낮추는 길입니다. 

당신의 첫 단계부터 하나씩 하나씩 어떤 부동산을 투자를 해야 하는지 어떻게 좋은 매물을 찾아야 하는지 등의 가장 기본적인 요소부터 알려드리고 마지막 세입자를 찾는 것까지 당신과 함께 합니다. 이제 당신과 당신의 가족의 재정을 튼튼하게 하는데, 실력있는 부동산 전문인과 함께 하십시요.  

There are many options in investing in real estate even for those who don't have sufficient funds to purchase a real estate property entirely on their own.  You can join a group of like-minded investors and own a share of a multi-family property. We work with investors who are experts in investing in multi-family homes. These properties can provide you steady stream of income as well as equity without the financial requirements or management burdens of a real estate investment that you own by yourself. It's like the real estate version of becoming a shareholder of a company.

조금의 목돈은 있지만 혼자서 부동산 투자를 하기에는 액수가 많지 않아 고민이신가요? 주식이나 채권시장에 넣어 놓기에는 부담스우시다면, 다가구 주택 (아파트단지)에 다른 투자자들과 함께 투자를 해보는 것은 어떨까요? 어떻게 그런 투자자들을 찾느냐구요? 그렇다면 저의 골드스프링스와 함께 하십시요. 

다가구주택 투자 전문가 그룹과 당신을 연결해 드리고 조언해 드립니다. 이러한 투자 방법은 적은 돈으로 상업용 다가구 주택에 주주로 참여하며 일정한 수입 뿐만 아니라 시세가 오름에 따라 발생하는 잉여금도 받으실 수 있으면서도 세입자들의 관리를 직접하지 않아 소액을 가지고 투자처를 찾고 있는 분들에게는 아주 안전하면서도 편리한 투자 방법입니다.

When you want to sell your investment property, business or other types of investments, a 1031 exchange is a way of deferring capital gain taxes. Sounds complicated, right?  With our expert guidance, not so much. We will guide you from selling your investment to getting connected with a trusted intermediary that will handle the exchange smoothly, all the way until your exchange is safely finalized.  This kind of transaction can help you save thousands in taxes whenever you move from one investment to a more attractive or more desired investment of a like-kind. 

현재 가지고 계신 투자용 부동산을 팔고 싶으시거나, 소유하고 계신 상업용 건물이 너무 올라 현금이 필요하신데 자산세 (capital gains tax)때문에 팔지 못하시겠다면, 이제 그 걱정을 저희 골드스프링스가 해결해 드리겠습니다. 세금 전문가들이 함께하며 최고의 결과를 내어 드립니다.

When you'd like to invest but you do not have the means, find an expert who knows the area in which you'd like to invest.  We can help you find proper leverage methods you can use to get started and initiate your transaction. Our knowledge and experience can help you change your life forever, from buying your home for your family, to making your retirement nest fully ready for you and your spouse!

내집마련은 하셨는데, 그게 부동산 투자의 처음이자 끝이 되셨다고 생각하십니까? 당신의 집은 당신이 생각하는 것보다 더 많은 가치를 창조할 수 있습니다. 저희는 당신에게 적합한 방법을 모색하고 적합한 투자용을 찾아 성공적으로 안착할 때 까지 당신과 함께 합니다. 이제 창조적인 아이디어와 미국의 시스템을 잘 이해하고 있는 부동산 전문가와 함께 하며 당신의 부를 일구십시요. 당신도 할 수 있습니다.